Apeldoorn, le 13 juillet 2023
Chers amis,
Fier de Diny
Sous les regards de sa famille, collègues et amis, Diny a reçu des éloges de son manager à travers d’un discours. C’était une ambiance festive, des décorations, des fleurs et surtout des cadeaux. Vous avez certainement deviné la suite. Après 22 ans de service dans son travail, le temps était enfin arrivé pour que Diny dise au revoir à ses collègues.
Lorsque nous avions décidé de nous réinstaller aux Pays-Bas à la fin de 1999 après avoir passé presque quatorze ans en Guyane Française, Diny a rapidement commencé sa carrière en tant que soignante au bas de l’échelle. Tout ce qu’elle pouvait offrir, c’étaient deux bras sains et un cœur pour les gens. C’est qu’elle a fait tout au long de ses 22 ans de service tout en gravissant des échelons.
Bientôt, elle atteindra l’âge de la retraite, ce sera donc le moment d’arrêter son travail dans les soins de santé. Nous sommes reconnaissants !
Claudette
En février, nous avons reçu le message suivant :
Bonjour Barend, Comment allez-vous ? J'ai de très mauvaises nouvelles du Suriname. L'épouse de Glenn, Claudette, est décédée subitement hier.
Glenn m'a demandé de transmettre cette mauvaise nouvelle, …
J'ai cherché le contact, y compris Glenn. Voici ce qu'il a répondu :
Merci beaucoup pour votre compassion frère, priez pour moi et les enfants, difficile à digérer pour nous.
Que s’est-il passé ? Est-ce lié à l'accouchement de leur plus jeune enfant il y a trois semaines ? Nous ne savons pas !
Le fait est que Claudette (46 ans) a été transférée par bateau d'Albina (Suriname) à Saint-Laurent (Guyane Française) pour demander de l'aide à l'hôpital. Malheureusement, il était trop tard et la RCR n'a servi à rien. Le décès a été déclaré en Guyane Française ce qui a pour conséquence de tout préparer avant le rapatriement du corps. En outre, j'ai reçu le message suivant :
Barend, bonjour, j'espère que tu vas bien. Nous sommes occupés avec la préparation, les coûts pour la traversée sont de 4400 € (!) Je n'ai pas ça. ...
Les frais des funérailles au Suriname, environ 25000 srd (env. € 1000), je peux le payer.
Afin de ne pas augmenter inutilement les coûts, ce montant a été avancé. Le message a été envoyé à un nombre limité d'amis et nous sommes très reconnaissants que dans un laps de temps le montant requis a été recueilli par les donateurs.
Glenn reste derrière et s'occupe de nombreux (!) enfants en pleine croissance. Le nouveau-né est pris en charge par la mère de Claudette. En plus de son travail quotidien, Glenn prend également soin de l’assemblée locale....
Voyage aux États-Unis
À l'occasion de la retraite de Diny, nous avons à cœur de faire un voyage aux États-Unis. L'objectif principal est de rendre visite au couple Willi & Bea Gyger. Ils étaient aussi missionnaires en Guyane et ont beaucoup compté pour nous pendant notre séjour là-bas. Maintenant qu'ils sont tous très âgés (98 et 93 ), c'est le moment propice de passer un peu de temps avec eux. Nous avons déjà réservé notre voyage du 6 septembre au 5 octobre.
Guyane Française/Suriname
Après notre voyage aux États-Unis, nous espérons planifier un prochain voyage pour le Suriname et la Guyane. Nous recevons des messages hebdomadaires de la région avec laquelle nous sommes étroitement liés.
Nous sommes reconnaissants que le Seigneur ait voulu nous utiliser à son service et nous nous réjouissons de la perspective de continuer notre travail.
Nous espérons vous tenir informés.
Sincèrement,
Barend & Diny